Papierkorb

Papierkorb
m <-(e)s, ..körbe> корзина для бумаг, мусорная корзина

éíne álte Zéítschrift in den Papíérkorb wérfen* — выбросить старый журнал в мусорную корзину


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Papierkorb" в других словарях:

  • Papierkorb — Ein Papierkorb ist ein Abfalleimer, der typischerweise in einem beruflichen, privaten Arbeitsbereich oder öffentlichen Verkehrsraum aufgestellt ist und ausschließlich oder überwiegend für Papiermüll bestimmt ist. Während er früher hauptsächlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Papierkorb — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wirf diese Briefe in den Papierkorb! …   Deutsch Wörterbuch

  • Papierkorb — Pa|pier|korb [pa pi:ɐ̯kɔrp], der; [e]s, Papierkörbe [pa pi:ɐ̯kœrbə]: Behälter für kleinere Abfälle aus Papier o. Ä.: wirf doch bitte die Schnipsel in den Papierkorb!; der Papierkorb steht neben dem Schreibtisch. Syn.: ↑ Abfalleimer, ↑ Mülleimer.… …   Universal-Lexikon

  • Papierkorb — der Papierkorb, ö e (Mittelstufe) Behälter, in den man Papier wegwerfen kann Beispiel: Sein neues Buch landete im Papierkorb. Kollokation: einen Papierkorb leeren …   Extremes Deutsch

  • Papierkorb — * Etwas in den Papierkorb stecken. Es als unbrauchbar und werthlos wegwerfen, für das Einstampfen bestimmen. Auch von Menschen, die man in Diensten und amtlichen Stellungen nicht mehr haben mag. Aus Stuttgart schreibt unterm 27. Nov. 1869 ein… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Papierkorb — Papierkorbm 1.Papierkorb!:AusdruckderAblehnung,derGeringschätzung.DasUnwichtigeoderÜberflüssigegehörtindenPapierkorbwieirgendeinbelanglosesSchriftstück.1920ff. 2.einenPlanindenPapierkorbwerfen=voneinemPlanzurücktreten.1920ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Papierkorb — Pa·pier·korb der; ein Behälter für Abfälle aus Papier || NB: Abfalleimer …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Papierkorb — Pa|pier|korb …   Die deutsche Rechtschreibung

  • löschen — radieren; reinigen; eliminieren; zurücksetzen; in die Ausgangslage zurückführen; entfernen; auslöschen; tilgen; abschalten; abstellen; ausknipsen; …   Universal-Lexikon

  • landen — herabfliegen; aufsetzen; einschweben (umgangssprachlich) * * * lan|den [ landn̩], landete, gelandet: 1. <itr.; ist a) (vom Wasser her) an Land ankommen: das Schiff ist pünktlich [im Hafen, auf der Insel] gelandet. Syn.: ↑ anlegen …   Universal-Lexikon

  • wandern — bergwandern; laufen; trecken * * * wan|dern [ vandɐn] <itr.; ist: 1. eine größere Strecke über Land zu Fuß gehen: durch den Wald, durchs Gebirge, über die Alpen, durch die ganze Schweiz wandern; in den Ferien gehen sie immer wandern; dort kann …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»